List of Uniform Titles for Liturgical Works of the Latin Rites of the Catholic Church
SECOND EDITION REVISED
Recommended by the Working Group on
Uniform Headings for Liturgical Works
LONDON
IFLA INTERNATIONAL OFFICE FOR UBC
1981
Copyright© IFLA, 1975
ISBN 0-903043-35-1 2nd edition revised 1981
ISBN 0-903043-07-6 1st edition 1975
Recommended catalogue entry:
International Federation of Library Associations and Institutions. Working Group on Uniform headings for liturgical works
List of uniform titles for liturgical works of the Latin rites of the Catholic Church /
recommended by the Working Group on Uniform headings for liturgical works. - 2nd ed.
revised. - London : IFLA International Office for UBC, 1981. - x, 17 p; 30 cm
ISBN 0-903043-35-1 (paperback)
Additional British Library cataloguing-in-publication data:
1. Catholic Church - Liturgy and ritual
2. Cataloging of Catholic literature
3. Descriptive cataloging
I. Title
025.3'22 Z695.1.T3
Published by:
IFLA International Office for UBC,
c/o The British Library, Reference Division,
Great Russell Street, London WClB 3DG,
United Kingdom
Printed by:
The Palantype Organisation Limited,
4 North Mews, London WCIN 2JP
Foreword
The Resolutions of the International Conference on Cataloguing Principles, Paris, 1961, as well as approving the Statement of Principles upon which the delegates had voted, proposed a range of international projects aimed at the unification and standardization of cataloguing procedures.
Resolution IVB noted the desirability of establishing certain lists of uniform headings - for example, of anonymous classics, of names of classical Greek and Latin authors - and proposed the compilation of a restricted number of such lists by way of experiment. One of the background papers for the conference had been concerned with the cataloguing of liturgies and religious texts, and during the conference there had been the opportunity for a Sectional Group meeting to discuss in more depth the particular problems of dealing with this kind of material.
An international project to establish uniform headings for liturgical works seemed appropriate, both because it was in accordance with the ICCP Resolutions and because liturgical works were particularly suited to this treatment, for the following reasons:
- liturgical works are diffuse, appearing in many editions and translations, and in need of uniform titles to facilitate cataloguing;
- in spite of manifold variations on title-pages there are well-established official or conventional titles which can form a solid basis for the compilation of uniform titles;
- the scope of liturgical works is limited and relatively well-defined and allows for effective consideration by a small working group;
- various earlier works are available for evaluation and consultation.1
The establishment of a Working Group on Uniform Headings for Liturgical Works was discussed at the IFLA General Council meeting in Moscow in 1970, and in May 1972 the Working Group was formally constituted under the chairmanship of Dr. Peter Baader of the Deutsche Bibliothek in Frankfurt am Main.
When the Group finally commenced work in July 1972, several decisions had to be made regarding the scope and coverage of the Group's work. As the question of main entry forms part of the more comprehensive problem of entry under corporate body, and, as this problem was being thoroughly analysed in Eva Verona's study on corporate authorship2, the Working Group decided to concentrate on the compilation of a list of uniform titles. It was also agreed that it would be inadvisable to attempt to deal with the whole range of liturgical works, and it was decided to deal first with the Latin liturgical books of the Catholic church which could be adequately treated by a small specialist group.
As is customary with IFLA Working Groups, working papers were prepared by the Chairman and circulated to Group members, who returned comments, which were incorporated into the draft list. By this procedure the opinions within the Group moved to a substantial consensus about general questions as well as about the structure and wording of the List. The final text was completed in June 1975 and the Chairman was able to report on the Group's work to the IFLA Committee on Cataloguing during one of its sessions in Oslo in August 1975. Comments on the working papers were also received from interested colleagues and institutions to whom they were circulated, and special mention must be made of the contribution of the Bayerische Staatsbibliothek in Munich and, in particular Mr. P, Gleixner. It was originally hoped that the Vatican Library would participate in the work of the Group, but unfortunately, its library staff were already heavily committed to other activities: it was, however, consulted at various stages of the work.
In more detailed study of the scope of the Group's work it was clear that the List should only contain uniform titles for liturgical books in the strict sense of the word, i.e. excluding prayer books for private use and similar publications (cf. exact definition of scope in the Introductory Notes). It was also agreed, not without hesitation, that liturgical books dating from before the Council of Trent (1546 - 1563), such as the Sacramentarium Gregorianum and the Ordines Romani, should not be included. The Council of Trent prescribed the publication of editions typicae of single liturgical books, and this marks a turning-point in the history of liturgical books of the Catholic church. Before its standardizing influence many of the texts existed only in manuscript form and were of an individual nature, and might, therefore, be sought rather under the editor or the title of the edition. The uniform titles of the List may be used, too, for pre-tridentine books which have continued to exist after the Council (e.g. for a post-tridentine Breviarium or Missale), It also seemed practical to include new or revised liturgical books published after the Second Vatican Council (l962~l966), as official Latin titles which may serve as uniform titles are available for most of them.
Before establishing uniform titles for single works decisions also had to be made as to language, variants and books which appear as parts of major books:
- Language: In the interests of international applicability it was decided to use the official Latin language of the liturgies. The Latin titles are familiar to most users of liturgical material and do not differ greatly from vernacular forms;
- Variants: Latin liturgical books frequently appear in variant forms for single rites, dioceses, churches, monasteries, religious orders and - after the Second Vatican Council - adaptations for linguistic areas. It was the opinion of the Group that these variants should be indicated in the heading, as is done in most cataloguing codes, as follows:
Variants for rites which show substantial variation are indicated by the addition of the relevant Latin adjective as an integral part of the title (e.g. Missale romanum, Breviarium ambrosianum).
All other kinds of variants are given unconnected additions:
the name of the locality for dioceses. churches. monasteries and other localities. In accordance with the ICCP Statement of Principles the name of the locality is given in the original language, e.g. Missale (Amiens), Missale (Milano); or
the name of the religious order and, as the case may be, of its regional subdivision, preferably in Latin, e.g., Rituale (Ordo Fratrum Minorum), Proprium missae (Ordo Sancti Benedicti, Congregatio Helvetica); or an addition consisting of the word Versio and the appropriate Latin adjective for the language for post-conciliar adaptations. e.g. Liturgia horarum (Versio Polonica), Ordo Baptismi Parvulorum (Versio Gallica).
A compilation of the most common language adjectives and filing terms designating religious orders precedes the List (see p.2-3).
- Parts: Many liturgical books of the Roman rite are separate editions of parts of major books. Those parts which have gradually acquired, or have had from the beginning, an individual character have been given their own uniform titles, while parts without an autonomous character have been included under the uniform title of the whole book. For instance, the Canon missae, the Graduale, the Hymnarium, the Kyriale and other parts of the pre-conciliar Missale have their own uniform titles. while Missale romanum is used as the uniform title for editions of the Commune sanctorum, the Institutio generalis Missalis romani and the Praefationes. The treatment of parts of major liturgical books in the majority of codes and catalogues seems to be based on a similar distinction. although difficulties of demarcation do sometimes arise. However, the whole book and its parts may be linked by cross-references.
The organization of the List aims to provide the maximum of useful information for the non-specialist cataloguer. The uniform titles which are arranged alphabetically are connected by references indicating the relationships between major books and their parts and variant titles of single editions. Short descriptions of contents of the individual books have been added to help the cataloguer.
It is hoped that the List will prove a useful and practical tool in solving problems encountered in the cataloguing of Latin liturgical works and that it will also serve as a model for future lists covering liturgical works of other religions.
Note to the Second revised edition
The usefulness of the List to librarians in this specialist field has been shown by the fact that by the beginning of 1981 the stock of copies of the original edition was nearly exhausted. The opportunity was taken, therefore, not to reprint but to prepare a revised edition.
The new text includes some corrections, amendments and additions; footnotes have been added to point to the alternative solutions which are provided in the Anglo-American cataloguing rules, 2nd edition 1978 (AACR2) (Rules 25.22A 2, 25.23B).
Frankfurt am Main |
Peter Baader |
June1981 |
Chairman of the Working Group |
Members of the Working Group set up in 1972
Peter Baader (Chairman) |
Deutsche Bibliothek, Frankfurt am Main |
Julia Bellord |
British Library, London |
Lucian Bianchini |
Mount Saint Vincent University Library, Halifax, Nova Scotia |
Angelus A. Häuss1ing, OSB |
Bibliothek der Abtei Maria Laach, Maria Laach |
Claudine Lehmann |
Bibliothèque de l'Institut Catholique, Paris |
Aifredo Serrai |
Biblioteca Casanatense, Rome |
Sister Claudia Carlen, IHM |
Marygrove College Library, Detroit |
Comments on the Working Papers were received from representatives of the following organizations:
Federal Republic of Germany |
Arbeitsgemeinschaft für das Archiv- und Bibliothekswesen in der evangelischen Kirche (Dr. H.W. Seidel)Arbeitsgemeinschaft Katholisch-Theologischer Bibliotheken (Rev. Prälat W. Schönartz) Bayerische Staatsbibliothek, Munich
Dr. F.G. Kaltwasser Mr. P. Gleixner) |
United States of America |
Catholic University of America Library, Washington DC (Rev. Th. Pater) O.L. Kapsner, OSB, Duluth, Minn. |
Vatican City |
Biblioteca Apostolica Vaticana (A. Stickler SDB) |
Introductory Notes
PURPOSE
To provide a list of uniform titles for the official liturgical works of the Latin rites of the Catholic Church from the Council of Trent (1546 - 1563) to the present day.
SCOPE
The List includes works which:
- Contain instructions (rubrics) and/or texts for official church services:
- Have been officially approved or are proposed by or commonly used within a religious community.
But, the Liber usualis (21) and Liber usualis ofjicii (22) are included for practical reasons. even though they do not fulfil condition (b) above.
The List does not include:
- Unofficial collections of prayers for private or group use;
- Works for local use which cannot be regarded as local variants of official liturgical works, e.g. hymnals for single dioceses;
- Pre-tridentine liturgical works.
ORGANIZATION
An alphabetical list, consisting of numbered uniform titles, with additional material, and unnumbered cross-references.
Entries of uniform titles include one or more of the following elements:
- Wording of the uniform titles (supplemented if necessary by the additions for variants);
- A short statement of the contents of die book3 : where there has been a change of title or a new title since the Second Vatican Council (1962 -1965), this is indicated by "preconciliar" or 'post-conciliar" respectively;
- Uniform titles of variants: the Roman variant as the most common, and, for the Roman rite, the basic text first. The adjective romanus forms part of the uniform title when generally used in citing. In the case of both pre-and post-conciliar books the variants for each period are distinguished where necessary. Variants for single religious orders are described by the addition of their official name, variants for single dioceses and localities by the addition of the name of the See in the vernacular. Vernacular post-conciliar versions appear in the form (Versio. . .) followed by the corresponding adjective in Latin (for list, see below) e.g. (Versio Anglica);
- A statement "Part of" if the book is part of another book contained in the List;
- A statement "Other titles" for other titles which occur frequently. Cross references are made from these other titles;
- Cross-references to parts which are given uniform titles of their own, headed "Parts with uniform titles";
- Description of parts which are not given uniform titles in the List. Cross references are made from these descriptions;
- "See also " references to uniform titles of related books.
Additions Showing Variants for the Different Religious Orders
Order of Canons Regular of St. Augustine |
Ordo Canonicorum Regularium Sancti Augustini |
Order of St. Augustine |
Ordo Fratrum Sancti Augustini |
Order of St. Benedict4 |
Ordo Sancti Benedicti |
Order of Friars Minor Capuchin |
Ordo Fratrum Minorum Capuccinorum |
Order of Our Lady of Mount Carmel |
Ordo Fratrum Beatae Mariae Virginis de Monte Carmelo |
Order of Discalced Carmelites |
Ordo Fratrum Discalceatorum Beatae Mariae Virginis de Monte Carmelo
|
Carthusian Order |
Ordo Cartusiensis |
Order of Citeaux |
Ordo Cisterciensis |
Order of Friars Preachers (Dominicans) |
Ordo Fratrum Praedicatorum |
Order of Friars Minor5 (Franciscans) |
Ordo Fratrum Minorum |
Order of Friars Minor Conventual5 (Franciscans conventual) |
Ordo Fratrum Minorum Conventualium |
Society of Jesus |
Societas Jesu |
Premonstratensian Order |
Ordo Praemonstratensis |
Order of Cistercians of the Strict Observance (Trappists) |
Ordo Cisterciensium Reformatorum |
For other religious orders the official Latin names in the Annuario Pontificio are to be used. For orders of a regional or local character a name in the vernacular is to be preferred if given in the Annuario Pontificio, e.g. Soeurs Franciscaines de la Miséricorde de Luxembourg.
Apostolicus, canonicus, candidus, sacer and similar honorary adjectives at the beginning of the name are omitted.
Additions Showing Versions of Post-Conciliar Books in Different Languages
Dutch |
Versio Batava |
Italian |
Versio Italiana |
English |
Versio Anglica |
Polish |
Versio Polonica |
French |
Versio Gallica |
Portuguese |
Versio Lusitana |
German |
Versio Germanica |
Serbo-Croatian |
Versio Serbo-Croatica |
Hungarian |
Versio Hungarica |
Spanish |
Versio Hispanica |
Works Used in the Compilation of the List
Balboni. D. "La catalogazione dei libri liturgici". Ephemendes liturgicae, 75, 1961, pp.223-236.
Biblioteca Apostolica Vaticana. Norme per il catalogo degli stampati. 3. ed. Città del Vaticano, 1949.
Bibliothèque nationale. Catalogage des livres liturgiques: liturgie catholique de rit latin.[S.1), 1970. Typewritten ms.
Eisenhart, Ruth "Cataloguing of liturgies and other religious texts in the alphabetical catalogue".In: ICCP Report. London, 1963. pp.199-206.
Kapsner, Oliver L. A manual of cataloging practice for Catholic author and title entries.
Washington, 1953 (pp.27-40: Liturgical books of the Latin rite: list of texts).
Mueller, Th A. Liturgy and ritual; proposal for a revision of cataloging rules. [S.1., 1965]. Typewritten ms. (pp. 16 - 19: Entry forms of individual texts used in the Library of Congress catalog: Latin and orthodox liturgical books).
List of Uniform Titles
Ad primam; Ad tertiam; etc.
Agenda
Antiphonale missae
1) ANTIPHONALE OFFICII
Texts and chants of sung parts of the Divine Office.
Variants:
Antiphonale officii
Antiphonale officii (Ordo Cisterciensis);
Antiphonale officii (Ordo Sancti Benedicti); etc.
Antiphonale officii (Reims); Antiphonale officii (Salisbury); etc.
Part of Breviarium
2) BENEDICTIO MENSAE
Grace before and after meals
Part of Breviarium
Benedictionale See Rituale
3) BREVIARIUM
A book containing all texts recited daily by clerics and by certain religious as the Divine Office. Frequently divided into several parts mainly according to the Seasons. Since the Second Vatican Council the Breviarium has been replaced by Liturgia horarum
(24).
Variants:
Breviarium romanum
Breviarium ambrosianum
Breviarium (Ordo Fratrum Beatac Mariac Virginis de Monte Carmelo); Breviarium (Ordo Sancti Benedicti); etc.
Breviarium (Mainz); Breviarium (Praha); etc.
Other titles:
Divinum officium
Horae canonicae
Officium divinum
Parts with uniform titles
See
Antiphonale officii
Benedictio mensae
Completorium
Diurnale
Homiliarium
Hymnarium
Itinerarium
Lectionarium officii
Legendarium
Liber usualis
Liber usualis officii
Officium hebdomadae sanctae et paschatis
Officium parvum Beatac Mariae Virginis
Off~cium pro defunctis
Psalterium
Responsoriale
Vesperale
Parts without uniform titles
Ad primam; Ad tertiam; etc.
Commune sanctorum
Horae . . . (e.g. Rorae Spiritus Sancti)
Invitatoria
Lau des
Officia . . . (e.g. Officia abbatum)
Officium . . . (e.g. Officium Sancti Benedicti; Officium in die Pentecostis)6
Proprium de sanctis
Proprium de tempore
Rubricae generales officii
etc.
See also:
Octavarium romantim
Ordo divini officii
Proprium offjcji
4) CAEREMONIALE
A book containing instructions (rubrics) only, for all church services.
Caeremoniale is also another name for the Rituale.
Caeremoniale romanum is a pre-tridentine liturgical book containing regulation5 for ceremonies of the election of a pope and other papal functions.
Variants:
Caeremoniale am brosianum
Caeremoniale (Ordo Fratnim Minorum);
Caeremoniaje (Ordo Sancti Benedicti); etc.
5) CAEREMONIALE EPISCOPORUM
Instructions (rubrics) only, for Solemn church services in cathedrals and collegiate churches.
6) CALENDARIUM ROMANUM
Contains the arrangement of the feasts of saints according to the liturgical calendar.
7) CANON MISSAE
Contains the text of the Canon of the Mass as used by bishops during pontifical Mass.
Part of: Missale
Collectio rituum
Commune sanctorum
Compendium rituum
8) COMPLETORIUM
The texts of Compline in the Divine Office.
Part of: Breviarium
De benedictione abbatis
De benedictione aquae
De benedictione virginum
De benedictionibus
De confirmatione
De consecratione episcopi
De coronatione regis
De ecclesiae dedicatione
9) DE INSTITUTIONE ACOLYTHORUM ET LECTORUM DE ADMISSIONE INTER CANDIDATOS AD DIACONATUM ET PRESBYTERATUM, DE SACRO CAELIBATU AMPLECTANDO
Instructions (rubrics) and texts for the commissioning of acolytes and lectors, for the admission of candidates for the diaconate and priesthood and for embracing clerical celibacy. Post-conciliar.
Variants:
De institutione, etc.
De institutione, etc. (Versio . . )
Part of: Pontificale
10) DE ORDINATIONE DIACONI PRESBYTERI ET EPISCOPI
Instructions (rubrics) and texts for the ordination of deacons and priests and for the consecration of bishops. Post-conciliar.
Variants:
De ordinatione, etc.
De ordinatione, etc. (Versio . . . )
Part of: Pontificale
11) DE SACRA COMMUNIONE ET DE CULTU MYSTERII EUCHARISTICI EXTRA
MISSAM
12) DIURNALE
Texts for the Hours of the Divine Office from Lauds to Compline inclusive.
Variants:
Diurnale
Diurnale (Ordo Sancti Benedicti); Diurnale (Ordo Fratrum Minorum); etc.
Other title: Horac diurnae
Part of: Breviarium
Divinum officium
Epistolae; Epistolae et evangelia; Epistolarium
Evangelia; Evangelia et epistolae; Evangeliarium
13) GRADUALE
14) HOMILIARIUM
15) HYMNARIUM
Hymns forming part of the Divine Office and of the Mass.
Part of: Breviarium; Missale
Institutio genaralis de horarum
Institutio generalis Missalis romani
Invitatoria See Breviarium
16) ITINERARIUM
Prayers and readings on the occasion of a Journey
Part of: Breviarium
17) KYRIALE
18) LECTIONARIUM MISSAE
Biblical readings for Mass. Pre- and Post-conciliar.
Complete texts of the gospels for liturgical use are treated in the same way as other editions of biblical books.
Variants:
Pre- and Post-conciliar:
Lectionarium missae
Post-conciliar:
Lectionarium missae (Versio . . . )
Other titles:
Epistolae
Epistolae et Evangelia
Epistolarium
Evangelia Evangelia et epistolae
Evangeliarium
Part of: Missale
See also Ordo lectionum missac
19) LECTIONARIUM OFFICII
The lessons forming part of the Divine Office.
Part of: Breviarium
20) LEGENDARIUM
Biographies of saints forming part of the Divine Office.
Part of: Breviarium
Liber agendarum; Liber de sacramentis; Liber ecclesiasticus; Liber obsequiarum; Liber ordinarius; Liber ritualis; Liber sacerdotalis
See Rituale
Liber gradualis
21) LIBER USUALIS
22) LIBER USUALIS OFFICII
A book containing the chants of the Divine Office.
Part of: Breviarium
23) LITANIAE
The Litany of the Saints with accompanying prayers.
Part of: Rituale
24) LITURGIA HORARUM
Manuale
25) MARTYROLOGIUM
26) MISSALE
A book containing all the instructions (rubrics), texts and chant needed for a priest to celebrate Mass throughout the year. Since the Second Vatican Council the lessons are no longer part of the Missale but, although sometimes included in its editions, are
collected separately as Lectionarium missae (18). Pre- and post conciliar.
Variants:
Pre-conciliar:
Missale romanum
Missale ambrosianum
Missale (Ordo Cisterciensis); Missale (Ordo Fratrum Praedicatorum); Missale (Ordo
Sancti Benedicti); etc.
Missale (Koln). Missale (Parma); etc.
Post-conciliar:
Missale romanum
Missale romanum (Versio . . . )
Parts with uniform titles:
See Canon missae
Graduale romanum
Hymnarium
Kyriale
Lectionarium missae
Liber usualis
Missale defunctorum
Officium hebdomadae sanctae et paschatis
Ordo missae
Ordo sabbati sancti
Parts without uniform titles:
Commune sanctorum
Institutio generalis Missalis romani
Missa. . . (e.g. Missa pro sponso et sponsa; Missa Sancti Alberti)
Missae . . . (e.g. Missae votivae)
Praefationes
Proprium de sanctis
Proprium de tempore
Rubricae generales missae
etc.
See also
Ordo cantus missae
Ordo lectionum missae
Ordo divini officii
Proprium missae
27) MISSALE DEFUNCTORUM
28) OCTAVARIUM ROMANUM
Contains, as an addition to the Breviarium (3), lessons for feasts which are only observed in certain localities.
Officia…
Officia propria
Officium…
Officium divinum
29) OFFICIUM HEBDOMADAF SANCTAE ET PASCHATIS
The texts of Holy Week and Easter Week services.
Other title: Ordo hebdomadae sanctae instauratus
Part of: Breviarium; Missale
30) OFFICIUM PARVUM BEATAE MARIAE VIRGINIS
31) OFFICIUM PRO DEFUNCTIS
32) ORDINALE
Instructions (rubrics) and texts for conferring the Sacrament of Holy Orders.
Part of: Pontificale
Ordinarium mssae
Ordo ad facciendum
Ordo administrandi…
33) ORDO BAPTISMI PARVULORUM
Instructions (rubrics) and texts for the baptism of children.
Post-conciliar.
Variants:
Ordo baptismi parvulorum
Ordo baptismi parvulorum (Versio …)
Part of: Rituale
Ordo benedicendi….
34) ORDO BENEDICENDI OLEUM CATECHUMENORUM ET INFIRMORUM ET CONFICIENDI CHRISMA
Instructions (rubrics) and texts for blessing holy oils.
Post-con ciliar.
Variants:
Ordo benedicendi oleum, etc.
Ordo benedicendi oleum, etc. (Versio . )
Part of: Pontificale
35) ORDO BENEDICTIONIS ABBATIS ET ABBATISSAE
Instructions (rubrics) and texts for blessing abbots and abbesses.
Post-conciliar.
Variants:
Ordo benedictionis, etc.
Ordo benedictionis, etc. (Versio . . . )
Part of: Pontificale
36) ORDO CANTUS MISSAE
Adapts the Graduale (13) to the post-conciliar Missale (26).
37) ORDO CELEBRANDI MATRIMONIUM
Instructions (rubrics) and texts for the Sacrament of Marriage.
Post-conciliar.
Variants:
Ordo celebrandi matrimonium
Ordo celebrandi matrimonium (Versio . )
Part of: Rituale
38) ORDO CON FIRMATIONIS
Instructions (rubrics) and texts for the Sacrament of Confirmation.
Post-conciliar.
Variants:
Ordo confirmationis
Ordo confirmationis (Versio . . )
Part of: Pontificale
Ordo consecrationis
39) ORDO CONSECRATIONIS VIRGINUM
Instructions (rubrics) and texts for the consecration of virgins.
Post-conciliar.
Variants:
Ordo consecrationis virginum
Ordo consecrationis virginum (Versio…)
Part of: Pontificale
39a) ORDO DEDICATIONIS ECCLESIAE ET ALTARIS
Instructions (rubrics) and texts for the consecration of a church and an altar. Post-conciliar.
Variants:
Ordo dedicationis etc.
Ordo dedicationis etc. (Versio . . . )
Part of: Pontificale
40) ORDO DIVINI OFFICII
A calendar containing directions for the celebration of Mass and the Divine Office every day of the year. Supplements Breviarium (3) and Missale (26). Pre- and post-conciliar.
Variants:
Ordo divini officii
Ordo divini officii (Ordo Cartusietisis); Ordo divini officii (Ordo Sancti Benedicti,
Congregatio Beüronensis); etc.
Ordo divini officii (Amiens); Ordo divini officii (Warszawa); etc.
Other title: Directorium
41) ORDO EXSEQUIARUM
42) ORDO INITIATIONIS CHRISTIANAE ADULTORUM
Instructions (rubrics) and texts for the baptism of adults. Post-conciliar.
Variants:
Ordo initiationis, etc.
Ordo initiationis, etc. (Versio…)
Part of: Rituale
43) ORDO LECTIONUM MISSAE
Lists the Bible readings of the post-conciliar Lectionarium missae (18).
44) ORDO MISSAE The Common of the Mass. Pre- and post-conciliar.
Variants:
Pre- and post-conciliar:
Ordo missae
Post-conciliar:
Ordo missae (Versio . . . )
Other title: Ordinarium missae
Part of: Missale
45) ORDO PAENITENTIAE
Instructions (rubrics) and texts for the Sacrament of Penance.
Post-conciliar.
Variants:
Ordo paenitantiae
Ordo paenitantiae (Versio . . )
Part of: Rituale
46) ORDO PROFESSIONIS RELIGIOSAE
Instructions (rubrics) and texts for religious professions.
Post-conciliar.
Variants:
Ordo professionis religiosae
Ordo professionis religiosae (Versio . . . )
Ordo professionis religiosae (Versio
Germanica, Ordo Sancti Benedicti)
Part of: Pontificale
47) ORDO SABBATI SANCTI
48) ORDO UNCTIONIS INFIRMORUM EORUMQUE PASTORALIS CURAE
Instructions (rubrics) and texts for the Sacrament of the Anointing of the Sick and for pastoral care of the sick.
Post-conciliar.
Variants:
Ordo unctionis, etc.
Ordo unctionis, etc. (Versio . . . )
Part of: Rituale
Pastorale
49) PONTIFICALE
Instructions (rubrics), texts and chants, used by bishops for the administration of the sacraments, and for consecrations and blessings outside Mass, and for certain juridical acts. Pre- and post-conciliar. To date no complete edition of the post-conciliar Pontificale has been published.
Variants:
Pre- and post-conciliar:
Pontificale romanum
Post-conciliar:
Pontificale romanum (Versio . . . )
Parts with uniform title:
* For further parts of the post~conciliar Pontificale which will be published separately the corresponding official Latin titles are to be used as uniform titles.
50) PROCESSIONALE
51) PROPRIUM MISSAE*
52) PROPRIUM OFFICII*
53) PSALTERIUM
The psalms arranged as recited in the Divine Office. The Psalterium may, also contain hymns, antiphons and versicles for choir use.
Variants:
Psalterium romanum
Psalterium (Ordo Cisterciensis); Psalterium (Ordo Sancti Benedicti); etc.
Part of: Breviarium
54) RESPONSORIALE
The antiphons and responses forming part of the Divine Office, with chant.
Part of: Breviarium
* Alternatively the more common titles Missae propriae and Officia propria respectively may be used as uniform titles. However, Proprium missae and Proprium officii are the more correct designations and their use is increasing.
** Post-conciliar editions of Propria missae and Propria officii in the vernacular do not in general have the character of adaptations; hence the addition (Versio . . .) should not be used.
55) RITUALE
Instructions (rubrics) and texts for the administration of the Sacraments, blessings, etc. The Rituale has been unified comparatively recently, and is the least uniform of the pre-conciliar liturgical books of the Roman Rite. Pre- and post- conciliar. To date only partial editions of the post-conciliar Rituale have been published.
Variants:
Other titles:
Agenda
Benedictionale
Caeremoniale (see also the note on other books with the same title, 4)
Collectio rituum
Compendium rituum
Liber agendarum
Liber de sacramentis
Liber ecclesiasticus
Liber obsequiarum
Liber ordinarius
Liber rituum
Liber sacerdotalis
Manuale
Memoriale rituum
Modus administrandi….
Obsequiale
Ordo administrandi
Pastorale
Rituale parvum
Sacerdotale
Vademecum sacerdotis
Parts with uniform titles:
Pre-conciliar:
See Litaniae
Processionale
* For further parts of the post-conciliar Rituale which will be published separately the corresponding official Latin titles are to be used as uniform titles. For linguistic adaptations of parts of the post-conciliar Rituale which are published as the responsibility of regional ecclesiastical authorities the title of the first edition should be used as the uniform title when an official Latin edition and title are missing.
See Post-conciliar*:
De sacra communione et de cultu mysterii eucharistici extra missam
Ordo baptismi parvulorum
Ordo celebrandi matrimonium
Ordo exsequiarum
Ordo initiationis christianae adultorum
Ordo paenitentiae
Ordo unctionis infirmorum eorumque pastoralis curae
Parts without uniform titles:
Pre-conciliar:
De benedictione aquiae
De benedictionibus
De sacramentis
De sacramento baptismi
De sacramento extremae unctionis
De sacramento matrimonii
Ordo benedicendi . . . (e.g. Ordo benedicendi aquam)
Ordo sepeliendi adultos et parvulos etc.
Ritus benedictionis et impositionis primarii lapidis pro ecclesia aedificanda
Ritus consecrationis
Rubricae generales missae
Rubricae generales officii
Sacerdotale
Vademecum sacerdotalis
56) VESPERALE
The texts and chants forming Vesper and Compline of the Divine Office.
Variants:
Vesperale romanum
Vesperale ambrosianum
Part of: Breviarium
Vigiliae mortuorum
See Officium pro defunctis
Reference Notes
1 Works consulted in the compilation of the List are given at the end of the Introductory Notes.
2 Verona, Eva. Corporate headings: their use in library catalogues and national bibliographies: a comparative and critical study. London: IFLA Committee on Cataloguing 1975.
3 Partly adapted from: Kapsner, Oliver L. A manual of cataloging practice for Catholic author and title entries. Wasington 1953
4 Liturgical books for this order are often described as monasticus or romano-monasticus
5 Liturgical books for this order are often described as seraphicus or romano-seraphicus
6 In many cases editions entitled officium . . . also contain the text of the corresponding Mass. Alternatively editions of single offices may be treated as parts with uniform titles
|