These translations of the format-specific ISBDs are now obsolete. Future translations should be based on the latest update of the consolidated edition of the International Standard Bibliographic Description published in 2007.
ISBD(CR) : Међународни стандардни библиографски опис серијских публикација и других континуираних извора : прерађено издање ISBD(S) Међународни стандардни библиографски опис серијских публикација / [приређивач] Међународна федерација библиотечких удружења и институција ; превод прерађеног издања из 2002. године [Биљана Илић]. — Београд : Народна библиотека Србије, 2004. — 148 стр. : табеле ; 29 cm. — (Едиција Савремена библиотека / [Народна библиотека Србије]).
Превод дела: ISBD(CR) : International Standard Bibliographic Description for Serials and Other Continuing Resources. — ISBN 86-7035-109-9
UPUTSTVA za primenu ISBD-a u opisu komponentnih delova / [izdala] International Federation of Library Associations and Institutions = Međunarodna federatija [i.e.federacija] bibliotekarskih društava i ustanova ; [prevod Olga Rudolf]. — Novi Sad : Biblioteka Matice srpske, 1989 (Novi Sad : Ekspres biro "ABCD"). — 57 str. ; 30 cm.
Prevod dela : Guidelines for the application of the ISBDs to the description of Component Parts. — Tiraž 1000. — ISBN 86-80061-04-2
ISBD(ER) : Medunarodni standardni bibliografski opis elektronskih izvora : dopunjen na osnovu ISBD(CF) Medunarodnog standardnog bibliografskog opisa racunarskih datoteka / [priredivac] Medunarodna federacija biblioteckih udruženja i institucija = [edited by] International Federation of Library Associations and Institutions ; [preveo Predrag Đukic]. — Beograd : Narodna biblioteka Srbije, 2006. — 122 str. ; 22 cm. — (Edicija Savremena biblioteka / [Narodna biblioteka Srbije] ; knj. 9)
Prevod dela: ISBD(ER) : International Standard Bibliographic Description for Electronic Resources. - Tiraž 500. - Na koricama beleška o delu. - Registar.
ISBN 86-7035-145-5 (karton)
ISBD(G) : Opšti međunarodni standardni bibliografski opis / [priređivač] Međunarodna federacija bibliotečkih udruženja i institucija = [edited by] International Federation of Library Associations and Institutions ; prevod prerađenog izdanja iz 2004. godine [Ljubica Pavlović]. — Beograd : Narodna biblioteka Srbije, 2005 (Beograd : Zuhra). — 46 str. : tabele ; 29 cm. — (Edicija Savremena biblioteka / [Narodna biblioteka Srbije])
ISBD(M) : Medjunarodni standardni bibliografski opis monografskih publikacja. — Beograd : Narodna biblioteca Srbije, 2004. — Translated by Dobrila Begenesic and Biliana Rakocevic. — ISBN 86-7035-1000-5.
ISBD(M) : Međunarodni standardni bibliografski opis monografskih publikacija / [prevela Zora Minderović]. — Beograd : Jugoslovenski bibliografski institut, 1974 (Beograd : Jugoslovenski bibliografski institut). — VIII, 50 str. ; 25 cm. — (Bibliografske informacije / J. B. I.)
Prevod dela: ISBD(M) : International standard bibliographic description for monographic publications. — Str. V-VII: Predgovor / A. H. Chaplin. — Str. 47-48: Pogovor / Jovan Janićijević.
ISBD(M) : medjunarodni standardni bibliografski opis monografskih publikacija = (International standard bibliographic description for monographic publications). — 2. izd. (prema preradjenom prvom standardnom izdanju). — Beograd : Jugoslovenski bibliografski institut, 1981. — 83 str. ; 29 cm. — (Bibliografske informacije) International standard bibliographic description for monographic publications
ISBD(NBM) : Medunarodni standardni bibliografski opis neknjižne grade / [priredivac] Medunarodna federacija biblioteckih udruženja i institucija = [edited by] International Federation of Library Associations and Institutions ; [prevela Biljana Kalezic]. — Preradeno izd. — Beograd : Narodna biblioteka Srbije, 2006. — 128 str. ; 22 cm. — (Edicija Savremena biblioteka ; knj. 11)
Prevod dela: ISBD(NBM) : International Standard Bibliographic Description for Non-Book Materials. - Tiraž 500. - Registar.
ISBN 86-7035-149-8 (karton)
ISBD(S) : Međunarodni standardni bibliografski opis serijskih publikacija = (International standard bibliographic description for serials) / pripremila Zajednička radna grupa za izradu Međunarodnog standardnog bibliografskog opisa serijskih publikacija, koju je osnovala Komisija za katalogizaciju i Komisija za serijske publikacije Međunarodne federacije bibliotekarskih drušštava i ustanova ; [prevela Miroslava Pivić]. — 1. standardno izd. — Beograd : Jugoslovenski bibliografski institut, 1979 (Beograd : Jugoslovenski bibliografski institut). — 99 str. ; 29 cm. — (Bibliografske informacije)
Prevod dela: ISBD(S) : International Standard Bibliographic Description for Serials / prepared by the Joint Working Group on the International Standard.