IFLA

As of 22 April 2009 this website is 'frozen' in time — see the current IFLA websites

This old website and all of its content will stay on as archive – http://archive.ifla.org

IFLANET home - International Federation of Library Associations and InstitutionsActivities and ServicesSearchContacts



IFLA Conference

Congrès mondial des bibliothèques et de l'information: 74e congrès et assemblée générale de l'IFLA

"Bibliothèques sans frontières : naviguer vers une compréhension totale"

10-14 août 2008, Québec, Canada


English text 

Appel à communications

Section sur les services de renseignements et d'information

Thème: "Avons-nous fait sauter le bureau de renseignements? Services d'information dans un monde virtuel"

La section sur les services de renseignements et d'information sollicite les propositions de communications pour la réunion de la section à Québec (deux heures).

Sujets couverts:

Cette réunion publique présentera des expériences et des arguments pour ou contre les services de renseignements dans un monde virtuel. Nous avons évolué du bibliothécaire au bureau de renseignement vers l'internet ou un service de "demande en ligne". En regardant à la fois le monde virtuel (tel que Second Life) et le monde physique, il y a la possibilité d'une recherche ouverte des services d'information que nous offrons.

Cette réunion ne porte pas sur la connectivité ou la technologie, mais porte sur les attentes des lecteurs, fourniture du service et le personnel. Les sujets suivants seront abordés:

  • Y a-t-il de nouveaux rôles pour les bibliothèques et les bibliothécaires dans le monde virtuel?
  • Que signifie être un bibliothécaire virtuel et quel savoir et quelles capacités sont nécessaires à ce bibliothécaire?
  • Comment lier un service réel avec un service virtuel / Second Life et quelle qualité de service peut être fournie dans les deux systèmes?
  • Les personnels de renseignements peuvent-ils se connecter comme joueurs et être utiles aux lecteurs ou doivent-ils garder leur rôle traditionnels?
  • Entre temps qu'arrive-t-il au service réel ? Comment et d'où le service peut-il être fourni ? Le service réel et virtuel peuvent-ils fonctionner côte-à-côte?
  • Devons-nous repenser nos objectifs et nos infrastructures?

Propositions

La date limite pour fournir un résumé d'une page et des renseignements détaillés sur l'auteur est le 22 janvier 2008. Au-delà, les propositions ne seront pas retenues.

Les auteurs retenus seront prévenus avant la fin de février 2008.

Les communications

Doivent être originales, écrites en anglais ou avec une traduction anglaise jointe et ne doivent pas dépasser 5 000 mots avec un résumé de 350 mots.

Les communications choisies seront publiées sur le site Web de l'IFLA avant le congrès et doivent être envoyées avant le 1er mai 2008.

La présentation lors de la séance sera un résumé en anglais ou une présentation virtuelle accompagnée d'une introduction. Le tout ne doit pas dépasser 20 minutes. Après la présentation, il pourra y avoir des questions en anglais à l'orateur qui devra parler couramment anglais.

Veuillez envoyer votre résumé par courriel à:
Amanda Duffy
184 Burnt Oak Lane
Sidcup, Kent
DA15 9DG
UNITED KINGDOM
Phone (+44) 208 300 0845
E-mail: burntoak@dsl.pipex.com

Les dépenses occasionnées par la présence au congrès de Québec restent sous la responsabilité du ou des auteurs présentant la communication et au moins un des auteurs doit être présent sur place.