As of 22 April 2009 this website is 'frozen' in time — see the current IFLA websites
This old website and all of its content will stay on as archive – http://archive.ifla.org
67 Congreso General y Consejo de la IFLALas Bibliotecas y los Bibliotecarios: Marcando la Diferenciaen la Era del Conocimiento 16-25 de agosto del 2001
|
ÍNDICE
INSCRIPCIÓN Y RESERVA DE HOTEL
EN ESTE DOCUMENTO: La cuota de inscripción incluye Fecha límite para la inscripción Información General sobre los Hoteles Pago de la Inscripción y del Depósito de Reserva del Hotel
[ENGLISH]
|
INSCRIPCIÓN Y RESERVA DE HOTELPuede inscribirse en el congreso y reservar su hotel rellenando el impreso adjunto de inscripción/alojamiento. Este impreso sirve para la inscripción de un solo participante y de su(s) acompañante(s).Información GeneralLe comunicamos que el impreso de incripción y todos los demás documentos impresos estarán disponibles en inglés y español. Podrá encontrar una versión francesa en la página web: http://archive.ifla.org/IV/ifla67/.
Cómo inscribirseLas inscripciones y las reservas de hotel se pueden hacer:
Cuotas de inscripción
Todos los socios de la IFLA, sin importar su categoría, se podrán inscribir de acuerdo con las cuotas publicadas para los socios. Si no es Afiliado Personal o Socio Institucional de la IFLA pero pertenece a una Asociación Nacional de Bibliotecarios que sea miembro de la IFLA, póngase en contacto con ella o con la sede de la IFLA para que le proporcionen el número de socio que deberá incluir en el impreso de inscripción. Si su impreso de inscripción y el pago se reciben después del 15 de mayo del 2001, se le cobrará automaticamente la cuota más cara. La cuota de inscripción incluyePara los delegadosTarjeta identificativa * Entrada a todas las sesiones * Todas las comunicaciones del congreso disponibles * Entrada a la exposición comercial * Sesiones de Apertura y Clausura * Todas las recepciones * Visitas Profesionales a las Bibliotecas Acompañantes
ConfirmaciónLa recepción de su impreso de inscripción será confirmada por Congrex Holland BV antes de 24 horas a partir de su recepción. Congrex Holland BV le enviará una confirmación de su inscripción antes de seis semanas a partir de la recepción del pago. Si no hubiera recibido una confirmación de su pago tras seis semanas, diríjase a Congrex Holland BV. Se le enviará una confirmación definitiva cuatro semanas antes del congreso. Deberá presentar dicha carta de confirmación cuando llegue al mostrador de preinscripción (PAID desk) [mostrador "PAGADO"] en caso de haber efectuado el pago previamente o en el mostrador de pagos pendientes (NON-PAID desk) [mostrador "NO PAGADO"] si aún debiera pagar la inscripción.ModificacionesNo se aceptarán modificaciones de las inscripciones por teléfono. Por favor, envíe cualquier modificación por fax, correo o correo electrónico a la Secretaría del Congreso.Fecha límite para la inscripciónA partir del 1 de agosto del 2001, ya no será posible preinscribirse y todas las nuevas inscripciones sólo podrán realizarse durante el congreso en el New Registration desk [mostrador de Nuevas Inscripciones] del Hynes Convention Center.Cancelaciones y DevolucionesLa solicitudes de cancelaciones y reembolsos deberán enviarse por escrito antes del 1 de junio del 2001 a la Secretaría del Congreso, Congrex Holland BV. Los gastos que conllevan las cancelaciones recibidas antes del 1 de junio del 2001 son de 50 dólares. No se reembolsará el coste de la inscripción de las cancelaciones que se reciban después del 1 de junio del 2001.Información General sobre los HotelesPodrán reservarse habitaciones en los principales hoteles. Por favor, indique en el impreso de reserva de hotel su primera y segunda elección. La Secretaría del Congreso se reserva el derecho de reservarle otro hotel en caso de que el que usted hubiera elegido esté completo.Reservas de Habitaciones
Depósito para Reservar el Hotel
Cancelación y devoluciones
Confirmación
Recibo del Depósito Categorías y Precios de los Hoteles
* Todos los precios son por habitación y por noche, sin
incluir los Impuestos Municipales (12.45%). Todos los hoteles están
situados cerca del Hynes Convention Center y tienen piscina (excepto el
hotel Colonnade y Omni Parkerhouse).
Pago de la Inscripción y del Depósito de Reserva del HotelEl pago deberá efectuarse en dólares y deberá hacerse por anticipado mediante:
|
|
||
Latest Revision: October 18, 2000 | International
Federation of Library Associations and Institutions
www.ifla.org |