IFLA

As of 22 April 2009 IFLA has a totally redesigned new website

This old website and all of its content will stay on as archive – http://archive.ifla.org

IFLANET home - International Federation of Library Associations and InstitutionsActivities and ServicesSearchContacts

Manifestul Internet IFLA

Accesul nastanjenit la informare este esential pentru asigurarea libertatii, egalitatii, intelegerii si pacii mondiale. De aceea Federatia Internationala a Asociatiilor de Biblioteci (IFLA) afirma ca:

  • Libertatea intelectuala este dreptul fiecarui individ atat de a avea si de a exprima opinii cat si de a cauta si de a primi informatii, acesta fiind principiul fundamental al democratiei si totodata esenta serviciului de biblioteca.
  • Libertatea accesului la informatii, fara nici o ingradire legata de ssuport sau frontiere, este responsabilitatea esentiala a profesiei de bibliotecar si de specialist in informare.
  • Prevederea privind accesul neingradit la Internet prin intermediul bibliotecii si al serviciilor de informare sprijina dobandirea libertatii, prosperitatii si progresului, la nivel comunitar si individual.
  • Barierele in calea fluxului informational trebuie inlaturate, in special cele care induc inegalitate, saracie si descurajare.

Libertatea accesului la informatie, Internet-ul, Bibliotecile si Serviciile de informare

Bibliotecile si serviciile de informare sint institutiile chemate sa conecteze oamenii la resursele globale de informare, la ideile si operele de creatie pe care ei le cauta. Bibliotecile si serviciile de informare fac disponibile pretutindeni bogatia valorilor umanitatii si diversitatea culturala.

Internetul ofera individului si comunitatilor din intreaga lume, atat celor din cele mai mici si mai indepartate sate cat si celor din marile orase, posibilitatea de a avea acces egal la informare, pentru dezvoltarea personalitatii proprii, acces la educatie, stimulare creativa, imbogatire culturala, activitate economica si o participare constienta la democratie. Oricine isi poate face cunoscute interesele, cunostintele si formatia culturala in intreaga lume.

Bibliotecile si serviciile de informare asigura posibilitatea conectarii la Internet. Pentru unii, ele ofera diverse facilitati, consultanta si asistenta, in timp ce pentru altii, ele sint doar simple puncte disponibile de acces. Ele ofera un mecanism care inlatura barierele ce deriva din diferentele de resurse, de tehnologie sau de instruire.

Principiile Accesului Liber la Informare prin Internet

Accesul la Internet si la resursele lui trebuie sa fie in concordanta cu Declaratia Universala a Drepturilor Omului a Natiunilor Unite si in special cu articolul 19:

Oricine are dreptul la opinie si la libera exprimare. Acest drept include libertatea de a promova o opinie fara nici un fel de ingradire si de a cauta, a primi si a comunica informatii si idei prin orice mijloace si fara nici un fel de constrangere.

Interconectarea mondiala la Internet realizeaza un mediu in care de acest drept se poate bucura oricine. In consecinta, accesul nu poate fi afectat de barierele economice si nu poate sa constituie obiectul vreunei forme de cenzura fie ea ideologica, politica sau religioasa.

Bibliotecile si serviciile de informare au de asemenea responsabilitatea de a servi membrii intregii comunitati, fara deosebire de varsta, rasa, nationalitate, religie, cultura, apartenenta politica, invaliditate fizica sau de alta natura, sex sau orientare sexuala sau orice alt statut.

Bibliotecile si serviciile de informare trebuie sa asigure dreptul utilizatorilor de a cauta toate acele informatii de care sunt interesati.

Bibliotecile si serviciile de informare trebuie sa respecte intimitatea utilizatorilor si sa pastreze confidentialitatea privind resursele consultate.

Bibliotecile si serviciile de informare au responsabilitatea de a facilita si de a promova accesul public la informatii de calitate si la un proces de comunicare corespunzatoare. Utilizatorii trebuie sa fie asistati cu competenta astfel incat, intr-un mediu prielnic, sa poata utiliza liber si confidential, resursele de informare pentru care opteaza.

Alaturi de numeroasele resurse valoroase, pe Internet exista si date incorecte, eronate sau ofensatoare. Bibliotecarii ar trebui sa asigure sprijinul si resursele necesare utilizatorilor pentru a invata sa utilizeze Internetul si informatiile electronice eficient si efectiv. Ei ar trebui sa promoveze activ si sa faciliteze accesul competent la informatiile de calitate din retea pentru toti utilizatorii, inclusiv pentru copii si tineri.

Ca si in cazul altor servicii esentiale din biblioteci si centre de informare, accesul la Internet si la alte servicii de baza ar trebui sa fie scutit de taxe.

Implementarea Manifestului

IFLA incurajeaza comunitatea internationala pentru a promova accesul sporit la Internet in lumea intreaga, si in special in tarile in curs de dezvoltare, in vederea beneficierii la nivel global de pe urma accesului universal la informatii, oferit de Internet.

IFLA incurajeaza guvernele nationale sa dezvolte o infrastructura informationala, care sa permita accesul la Internet pentru intreaga populatie.

IFLA incurajeaza toate guvernele in sustinerea fluxului neingradit al informatiei accesibile pe Internet, cu intermedierea bibliotecilor si a serviciilor de informare, si in suprimarea oricaror tentative de cenzura sau de blocare a accesului.

IFLA cheama comunitatea bibliotecara si factorii de decizie la nivel national si local sa dezvolte strategii, politici si proiecte care sa implementeze principiile exprimate in acest Manifest.

Manifestul a fost elaborat de catre IFLA/FAIFE.
Aprobat de catre Comitetul Director IFLA in 27 martie 2002, la Haga, Olanda. Proclamat de catre IFLA in 1 mai 2002.

Adoptat in unanimitate, fara nici un dezacord sau abtineri la Sedinta de Consiliu, de catre cea de-a 68-a Conferinta Generala, 23 august 2002, Glasgow, Scotia